Bilan de la semaine
Cette
semaine, j’ai rattrapé mon retard dans Flash et Supergirl. J’ai repris après un
certain temps la saison 5 de Teen Wolf sur Netflix. Je n’ai malheureusement pas eu le temps de
terminer ma lecture du moment.
|
|
Another Week update
This week I caught up in the episodes of Flash and Supergirl. I got back on watching season 5 of Teen Wolf after a while. Unfortunatly, I didn't have the time to finish reading my book.
|
The Flash
Que
dire sur Flash ? J’ai passé un bon moment à regarder ces épisodes. Entre
la planète des singes, la romance naissante entre Caitlin et Julian et Toute
cette histoire avec Savitar, il y a eu des choses qui se sont passées.
On
voyait depuis quelques épisodes se construire une relation entre Caitlin et
Julian, et on y arrive petit à petit. J’ai apprécié ce qu’ils font avec ces deux
personnages car ça montre un autre côté de Julian qui n’était au début
seulement quelqu’un qui avait le chic pour enquiquiner Barry. Mais depuis qu’il
a rejoint la Flash family, on le voit sous un autre jour, ce que j’apprécie
beaucoup. Et j’espère que Tom Felton reste encore longtemps dans la série.
|
|
What to say about Flash? I had a good time watching these episodes. Between the planet of the apes, the emerging romance between Caitlin and Julian and all the story around Savitar, things happened.
We could guess this relation between Caitlin and Julian happening for a little while now, and it is getting there. I like what they're doing with these two characters because it allows to show another side of Julian's who was only someone getting in Barry's nerve. But since he joined the Flash family, we see him in a different way, which I am really enjoying. And I hope that Tom Felton stays a long time in the show.
|
Les
épisodes avec Gorilla Grodd étaient amusants. Et comment il les manipule,
c’était un peu prédictible mais c’était amusant à voir. Ce que j’ai préféré
c’était le retour de Gipsy (la fille qui a les mêmes pouvoirs que Sisco).
Le
meilleur c’était quand même toute l’histoire avec Savitar. Wow ! Alors où
est passé Wally ? Qu’est-ce qui va arriver à iris ? Comment vont-ils
réussir à combattre Savitar ? Plein de questions et j’adore quand on se
pose plein de questions.
Aussi,
le retour de Jessie Quick et le « vrai » Harisson Wells était
vraiment rafraichissant. J’ai oublié à quel point ces membres de l’équipe m’ont
manqué, Surtout Harisson Wells.
|
|
The episodes with Gorilla Grodd were fun to watch. And the way Grodd manipulates them is a little predictable but very funny to watch. What I really enjoyed was Gipsy coming back (the girl who has the same powers as Sisco).
The best thing was absolutely the Story with Savitar. Wow! So where is Wally? What is going to happen to Iris? How are they going to fight Savitar? So many questions and I absolutly love it.
Also, Jessie Quick and Harrison Wells return was very refreshing and welcome. I forgot how much I missed this team members, especially Harrison Wells.
|
Supergirl
En
ce qui concerne Supergirl, Kara et Mon-el sont enfin ensemble. C’était
quand-même évident. Mais le plus mémorable, c’était le retour de Cadmus et Dean
Cain. Dean Cain, ou plutôt Jeremiah trahi sa famille pour soi-disant
les protéger. Il finit quand même par se racheter. Il en n’aurait pu autrement, non ?
À Oui ! J’allais oublier. Kara se fait virer de Catco à cause d’un article
qu’elle a publié sur un blog car elle n’a pas réussi à le publier dans le
journal.
« It’s blobed ! »
|
|
Speaking of Supergirl, Kara and Mon-El are finally together. It was obvious. But the most memorable thing was the return of Cadmus and Dean Cain. Dean Cain or more exactly Jeremiah betrayed his family to as he says protect them. He comes back to his senses at the end. He had to, right? Wait, I almost forgot about Kara getting fired from Catco because of an article she published on a blog because she couldn't publish it in the paper.
"It's blobed!"
|
TeenWolf
J'ai repris Teen Wolf après un long moment. J’avais pas repris depuis ce temps car
j’ai eu du mal avec le changement d’atmosphère de la série après la saison 2.
Je me souviens à quel point cette série me faisait rire dans ces 2 premières
saisons que j’ai eu du mal à continuer. J’ai regardé les saisons 3 et 4 n
espérant que l’humour reviendrait. Il y avait quand même des moments amusant
mais ça se concentre plus sur les effets horreur et effrayants. Bon j’ai quand
même passé un bon moment en visionnant ces quelques épisodes sur Netflix. J’ai
bien aimé le fait de retrouver ces nouveaux personnages interprétés par des têtes familières comme Cody Christian, le frère de Aria de
Pretty little Liars et Victoria Moroles, la copine de Liv dans Liv & Maddie.
Mais c’est bien évidement Stiles, Dylan O’Brian qui est toujours mon préféré
dans la série et ça depuis le début.
|
|
After a while without having watched it, I started season 5 of Teen Wolf. To explain the time I took to get back to the show, I was a little frustrated by the change of the atmosphere after season 2. I remember how much the first seasons made me laugh. It was hard to keep going without that humour. I watched season 3 and 4, waiting for the humour to get back. There were still funny moments but it is now more about the horror and the scary bits. I still had a very good time watching these episodes on Netflix. It was nice to see these new characters played by familiar faces like Cody Christian, Aria's little bro in Pretty little liars and Victoria Moroles, Liv's friend in Liv & Maddie. But overall, my favorite is still Stiles, Dylan O'Brian, and that from the very begining.
|
...
J'espère que la semaine prochaine, j’aurai rattrapé mon retard sur Arrow et
surtout j'aurai le temps de regarder Iron Fist que je n’ai pas eu le temps de regarder ce
Weekend à mon grand regret. J’espère que j'aurai aussi plus de temps pour lire
|
|
I hope next week I will have the time to watch Iron Fist that I didn't have the time to this weekend, and catch up on Arrow.
I also hope I will have more time to read.
|