L'Espionne de Tanger

Il y a quelque temps déjà, j’ai commencé la série l’espionne de Tanger sur Netflix. J’ai commencé cette série un peu par hasard, et je me suis retrouvée entrainée par ces personnages. C’est une série espagnole tirée du livre « El tiempo entre costuras » de Maria Dueñas.

C’est donc l’histoire de Sira Quiroga, couturière à Madrid qui va tout quitter pour suivre son amant à Tanger. Mais tout ne se passe pas comme elle l’aurait imaginé et cette escapade romantique loin de tous ces proches devient vite un cauchemar. Elle se retrouve seule à Tanger, alors que sa mère se retrouve coincée en Espagne en pleine Guerre civile.

Comme je l’ai dit, je suis tombée un peu par hasard sur cette série par laquelle je me suis vite laissée emportée. C’était donc une bonne surprise. J’ai beaucoup aimé ce décor européen annonçant la seconde guerre mondiale. La série parcourt plusieurs événements historiques marquants comme la guerre civile espagnole, même si ce n’est que par les paroles de personnages, et l’Espagne sous Franco avant la deuxième guerre mondiale. Sira se voit confiée la mission d’espionner ses clientes allemandes et leurs alliés pour le compte des anglais.  

La fin était satisfaisante dans le sens où elle bouclait de manière organique les aventures de notre protagoniste, Sira. Cependant, je trouve que le titre français a été mal choisi, bien que je le comprenne. Le titre original « el tiempo entre costuras » (le temps à travers la couture) est bien plus révélateur. Mais à part ça j’ai aimé tous les costumes, les décors, les personnages.

C’était donc un voyage intéressant qui change un peu des séries habituelles. La série prend son temps pour nous faire connaitre les personnages. C’est beau à regarder. Certains diront peut-être que c’est un peu trop lent mais moi ça ne m’a pas dérangé car ça m’a permit d’être encore plus aux côtés des personnages et de ressentir leurs sentiments.