10/10/2016

Peaky Blinders, une série d'époque réussie | a great period piece



Je me demandais ce que j’allai bien pouvoir regarder sur Netflix et j’ai vu la photo promotionnelle de Peaky Blinders avec Cillian Murphy qui était vraiment flippant dans la trilogie Batman Christian Bale. Alors je me suis demandé comment il pourrait être dans un rôle principal. Et je peux dire que je n’ai pas été déçue.

« En 1919, à Birmingham, (…) Surnommés les "Peaky Blinders" par rapport à leur utilisation de lames de rasoir cachées dans leurs casquettes, ils tirent principalement leur argent de paris et de vol. Tommy Shelby, le plus dangereux de tous, va devoir faire face à l'arrivée de Campbell, un impitoyable chef de la police qui a pour mission de nettoyer la ville. »


J’ai vu qu’il y avait eu effectivement un gang au nom de Peaky Blinders à Birmingham durant cette période. La série est donc partiellement basée sur des faits réels en ce qui concerne le contexte. Je pense que les personnages eux sont fictifs, si je ne me trompe pas. J’ai fait une petite recherche rapide car en regardant la première saison je me demandais à quel point la série s’inspirait de l’histoire.

Enfin, j’ai personnellement été captivée par l’ambiance de la série. Les personnages étaient assez intéressants. Les acteurs étaient géniaux, particulièrement Cillian Murphy bien sûr, mais même les acteurs les plus secondaires ont fait leur boulot. Certaines critiques disent que c’était du déjà vu, rien de neuf là-dedans. J’imagine que c’est la seule chose qu’ils peuvent dire quand ils veulent critiquer dans le mauvais sens  et ne peuvent rien trouver de vraiment négatif.
Pour moi, c’est une série d’époque réussie et je suis toute de suite devenue fan et vais sans doute continuer à regarder.


I was wondering what to watch on Netflix when I saw the Peaky Blinders promo picture with Cillian Murphy who really creeped me out as Scarecrow in the Batman Christian Bale trilogy. So I was wondering what he would be like in a leading role. And boy, I was not disappointed.

“A gangster family epic set in 1919 Birmingham, Peaky Blinders centres on a gang who sew razor blades in the peaks of their caps, and their fierce boss Tommy Shelby, who means to move up in the world.”

I saw that there was actually a gang called Peaky Blinders in Birmingham at this period of time. So it is partially based on true facts but only in the context of it. I think, if I am not mistaken, that the characters are indeed fictional. I was just wondering how much of it was based in history while watching the first season so I did a very quick research to answer my question.

Anyway, I personally was very captivated by the feel of the show. The characters were interesting enough. The actors were awesome; especially Cillian Murphy of course but even the most secondary actors did their jobs. Some reviews said it was not anything new. Well I guess it is the only thing you can say when you want to say something bad about it and cannot find anything truly wrong about it.
For me, it is a great period piece of very good television and I definitely became a fan of the show and will continue to watch.

25/08/2016

L'Ange de la Nuit, une suite toute aussi captivante | The Night Angel, a sequel continually captivating



Le choix des ombres - L'ange de la nuit tome 2 ; Titre original : Shadow’s Edge - The Night Angel Trilogy, Book 2 ; Brent Weeks (2009) chez Bragelonne Stars ; Traduit de l'anglais par Olivier Debernard.

« Le tueur parfait n’a pas de nom, il a plusieurs visages.
Kylar Stern a renoncé à sa vie d’assassin. Il a laissé derrière lui son maître Durzo et son ami Logan Gyre, laissés pour morts dans l’invasion brutale du pays par les armées du Roi-dieu. Kylar est parti s’installer une autre ville et a changé de métier.
Mais lorsqu’il apprend que Logan est toujours vivant et qu’il est retenu prisonnier, Kylar est confronté à un terrible dilemme : abandonner la voie des ombres à tout jamais et vivre heureux avec sa famille, ou bien replonger dans la violence pour sauver son pays et son ami... au risque de tout perdre. »
Tout juste après avoir fini de lire le second tome de la série je suis tombée sur des reviews de lecteurs assez déçus. Pour la plus part, ils ont pensé que les personnages et surtout les femmes étaient trop définies par leur sexualité. Ce n’est pas faut, il faut l’avouer. J’ai aussi lu, bien évidemment, des bonnes reviews du livre. Des lecteurs qui comme moi se sont attachés aux personnages. Pour être honnête, certaines fois quand je m’attache beaucoup aux personnages et à l’histoire il est difficile de garder une certaine objectivité et de formuler des critiques constructives. C’est pourquoi je pense qu’il est intéressant de lire d’autres avis avant de formuler le mien. Cela me permet ainsi d’ajouter à mon avis initial d’autres aspects auxquels  je n’aurais peut-être pas pensé. Donc je pense que je procéderai ainsi pour mes futures reviews pour me détacher et avoir un meilleur sens critique.
En ce qui me concerne, j’ai vraiment bien aimé le personnage de Kylar, et ce depuis le premier livre mais il est vrai que j’avais hâte que la partie où Kylar s’enfuit avec Elène se termine pour pouvoir passer à autre chose. Comme je l’ai vu dans beaucoup d’autres reviews, ce tome met plus de temps à démarrer que le premier qui avait un lui un démarrage assez fort. Mais en général je dois dire que j’adore cette série même avec ses quelques légers défauts. Pour finir sans spoiler, la fin nous donne envie de commencer toute de suite le prochain tome. Et j’allai oublié de mentionner à quel point j’ai senti l’absence de Durzo dans ce tome. Ok, j’ai peut-être spoilé ?
Attention, ce livre contient quelques, ou peut-être beaucoup de scènes choquantes. C’est quand-même une série fantasy. Une série fantasy sans scènes choquantes c’est comme une série policière sans flics, non ?




Shadow’s Edge - The Night Angel Trilogy, Book 2; Brent Weeks (2009).
 “Kylar Stern has rejected the assassin’s life. The Godking’s successful coup has left Kylar’s master, Durzo, and his best friend, Logan, dead. He is starting over: new city, new friends, and new profession.
But when he learns that Logan might actually be alive and in hiding, Kylar is faced with an agonizing choice: will he give up the way of shadows forever and live in peace with his new family, or will he risk everything by taking on the ultimate hit?“

After I finished reading the second book of the series I stumbled on reviews of really disappointed readers. Most of them thought the characters and especially the women were too much defined by their sexuality. That is not wrong I must say. They were obviously really good reviews of the book too. Readers, who like me, got attached to the characters. And honestly when I get really attached to the characters, it sometimes keeps me from being critical in a constructive way. So I am glad I read other reviews before writing my own so I can add to it. So I think I will do that in future so I can be a little more objective and less swamped into the story to have a better critical eye.
For me personally, I really like the character of Kylar since the first book but it is true that I was dying for the part where he ran away with Elène to be over. I don’t think it needed to be that long. Like I read in a lot of other reviews, the book took its time to start when the first book had a very strong start. But overall, I must say, I’m in love with this series even with its slight flaws. To finish without giving away spoilers, the end makes me want to start right away the next one. And I almost forgot. Man we missed Durzo in this book. Ok. It might be a spoiler.
Warning, This book has a few, if not a lot of choking scenes. Well, it is a fantasy series after all. A fantasy series without choking scenes is like a detective show without detectives, isn’t it?  





28/06/2016

Gilmore Girls, une série TV touchante et drôle | Gilmore Girls, a heartwarming and funny TV series



Gilmore Girls, une série TV touchante et drôle

Je viens de finir de visionner tous les épisodes de la série et je peux dire que je me suis vraiment attachée aux personnages ce qui rendait les chaque situation encore plus touchante.
Pourquoi Gilmore Girls ? Bien sachant que Netflix va bientôt nous offrir l’occasion de revisiter Stars Hollow et les Gilmore, j’ai eu envie de voir les épisodes  un par un, en effet je n’avais pas pu voir tous les épisodes à l’époque. J’ai pu donc cette fois regarder tous les épisodes et je peux dire que je me suis bien amusée, j’ai été émue et je me suis beaucoup attachée aux personnages.
En parlant des personnages, Laurelai est un personnage vraiment à part. Elle est à la fois super drôle, un peu fofolle et très accros à la caféine. Pour dire, c’est aussi une mère célibataire qui a eu sa fille très jeune mais ce n’est pas la première chose qu’on retient du personnage. Lauren Graham est super dans ce rôle. Sa relation avec sa fille est au centre de la série. Sa fille, Rory, est donc très proche avec sa mère, elle est mature et très intelligente. Elle adore les livres et rêve de rentrer à Harvard. Les grands-parents sont aussi très touchants. Bien que on peut comprendre pourquoi Laurelai a voulu partir de chez ses parents et se faire une vie à elle, on voit comment ça a blessé Emily, la mère de Laurelai, d’avoir perdu sa fille et de ne pas avoir vu sa petite-fille grandir comme elle l’aurait souhaité.
Pour finir, j’ai adoré cette comédie dramatique particulièrement touchante et drôle et j’ai hâte de voir les nouveaux épisodes de Netflix. À voir et à revoir !

Gilmore Girl, a heartwarming and funny TV series

I just finished watching all episodes of the show and the characters really grew on me which made every situation even more emotional.
Why Gilmore Girls? The Netflix revival on its way to bring us back to Stars Hollow and the Gilmore, I wanted to rewatch the entire show because there were episodes I did not watch at the time. So I watched all episodes and I can say that it was really fun and emotional to watch and I got really attached to the characters.
About the characters, Laurelai is a really unic character. She is really funny, a little eccentric and very addicted to coffee. Saying that, even if she is known to be a single mum who happened to have her daughter very young, that is not the first thing you remember about her. Lauren Graham is awesome in this role. Her relation with her daughter is at the center of the series. Her daughter, Rory, is really tight with her mother; she is mature and really smart. She loves books and dreams adout getting into Harvard. The gran-parents are really heartwarming as well. Even if we understand why Laurelai wanted to leave her parents and start her own life, we see how difficult it was for Emily, Laurelai’s mother, losing her daughter and not being able to see her gran-daughter grow up as much as she would have hoped.
In conclusion, I loved this comedy-drama series particularly heartwarming and funny and I cannot wait for the Netflix revival. A series to watch again and again!

06/06/2016

L’Ange de la Nuit, une série fantasy captivante | The Night Angel, a captivating fantasy series




La voie des ombres - L'ange de la nuit tome 1 ; Titre original : The Way of Shadows - The Night Angel Trilogy, Book 1 ; Brent Weeks (2009) chez Bragelonne Stars ; Traduit de l'anglais par Olivier Debernard.

J’ai acheté le premier tome un peu par hasard en étant intriguée par la superbe couverture des éditions Bargelonne. J’ai lu le résumé qui nous a interpelé moi et ma sœur. Nous l’avons donc acheté et je ne regrette pas une seconde cet achat hasardeux.  

«Le tueur parfait n’a pas d’amis, il n’a que des  cibles.
 Pour Durzo Blint, l'assassinat est un art. Il est l'artiste le plus accompli de la cité. Pour Azoth, survivre est une lutte de tous les instants. Lorsqu'il propose à Durzo d'être son apprenti, sa vie bascule : il change d’identité, et découvre un monde d’effroyables dangers et de magies étranges... et va jusqu'à sacrifier ce qui lui est le plus précieux... »

Cette série m’a tellement accroché que j’ai acheté les 2 tomes suivants avant d’arriver complètement à la fin du premier tome. D’habitude, je jongle entre plusieurs séries de livres car j’aime découvrir de nouveaux personnages, mais il y a des fois où une histoire m’accroche tellement que j’ai tout de suite envie de continuer. Et vue qu’en l’occurrence je n’ai pas attendre la sortie des prochains étant donné qu’ils sont déjà tous sortis, je vais avec grand plaisir lire les 3 tomes à la suite. J’ai hâte de connaitre la suite et je recommande cette série fantasy à tous ceux qui ne l’auraient pas encore lu. Une écriture fluide et facile à la lecture, et la traduction française ne se sent presque pas contrairement à d’autres livres où je sentais la traduction ici et là, ce livre a une traduction quasi parfaite. C’est un must-read à mon avis. On accroche rapidement aux personnages et nous avons envie de savoir ce que l'aventure leur réserve. Des personnages très intenses et bien développés et une histoire pleine de dangers et de retournements de situation. Si je devais noter ce livre, je lui donnerai la meilleure note possible. Bon je vous laisse pour aller continuer à lire le prochain tome. J’ai même envie de voir les autres publications de Brent Weeks tellement j’étais sous le charme des personnages. Bonnes lecture à vous les storyvores !







The Way of Shadows - The Night Angel Trilogy, Book 1; Brent Weeks (2009).

I bought the first book by chance by looking at the awesome cover of the French edition by Bragelonne in a book store. I read the summary that let my sister and I wonder. So without thinking further, we bought it and I don’t regret it for a second. 

“The perfect killer has no friends. Only targets.
For Durzo Blint, assassination is an art. And he is the city’s most accomplished artist, his talents required from alleyway to courtly boudoir.
For Azoth, survival is precarious. Something you never take for granted. As a guild rat, he’s grown up in the slums, and learned the hard way to judge people quickly — and to take risks. Risks like apprenticing himself to Durzo Blint.
But to be accepted, Azoth must turn his back on his old life and embrace a new identity and name. As Kylar Stern, he must learn to navigate the assassins’ world of dangerous politics and strange magics — and cultivate a flair for death.”

This book series got me so hooked that I immediately bought the 2 following books even before completely finishing reading the first one. Usually, I like to go between different series because I like to discover new characters, but every now and then I am so hooked by a story that I want to continue right away. And given that this series is actually already finished when I finished the first book, I don’t have to wait for the sequel to come out. So I am going to gladly continue my reading of the series right away. I personally cannot wait to read the second book and I strongly recommend this fantasy series to everyone who would not have read it yet. I read the French version and it is really well translated but obviously the characters are awesome without being cliché and the rhythm of the story is very intense. Deep characters in a story full with dangers and uncertainty. If I had to give this book a grade, I would give it the best grade possible. Well here it is, I am going to continue reading the second book. I already want to go see Brent Weeks' other works because I was so charmed by the characters. Happy reading to you storyvores!